 23rd April, 2004 |
Vote to Students Council ( school year 2003 / 2004
)
Name
Votes 1. Przemysław Kałużny…… 209
|
|
|
26th March, 2004 |
The Forum of School European Clubs took place
in the Town Hall. The meeting was organised by the European Club from our gymnasium.
|
|
|
19th March, 2004 |
Country folks’ spring festival on the way to
Europe. Scouts prepared the path with obstacles. Each class prepared one flag of a European country.
Then they greeted spring in European language. |
photo 1 flags in the bosk photo 2 madder |
|
27th February,
2004 |
Day of brotherly idea. Students of the 6th Boleslaw Chrobry Team (DH) invited sympathizers and previous leaders of scout teams in Bojanowo community. |
|
|
11th January, 2004 |
Volunteers from our school collected donations ( Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy Scheme ) They saved up 5140.87 zl |
photo students are counting money
|
|
2004 |
Students of third classes took mock exams. ( Arts and Science )
|
|
|
6th December, 2003 |
Russian night. Students of the Modrzejewska theatrical set from
our gymnasium presented poetry and songs. |
photo performers
|
|
1st
December, 2003 |
Travelling around Europe ( the fourth edition of
the competition ). Students of first classes visited Switzerland, Latvia, Norway, Iceland, Hungary and
presented famous characters from Europe. Class I a
won the competition. They presented Switzerland. |
photo 1 staging photo 2 Who is Maciej presenting?
|
|
20th November,
2003 |
Giving up smoking day. Students persuaded the local inhabitants to give up smoking
|
photo let’s persuade inhabitants to give up smoking
|
|
11th November,
2003 |
The anniversary of regained independence -
it was said mass for homeland -
a ceremony
|
ph scouts keep watch photo 2 march through our town |
|
24th October, 2003 |
Students of first classes were ceremonially admitted to the gymnasium |
photo 1 students enjoyed themselves photo 2 it is the important moment |
|
14th October, 2003 |
Students Council invited teachers and school workers to celebrate Teachers’ Day. |
photo 1 we are singing our teachers photo 2 flowers from Parents Council |
|
September01,
2003 |
We start our new school year 2003 / 2004 |
the first report in this school year. |
|
June20,
2003 |
The end of school year 2002 / 2003. 131 students left our gymnasium. Beata Barteczka ( from II E) has gained the best mark – 5,3 |
photo |
|
June18,
2003 |
Students of 3rd classes farewell to gymnasium |
the best students school certificates with honour letters with congratulations to parents tutors
|
|
June16,
2003 |
The office of voivode in Poznań. Our gymnasium awarded a prize for taking part in all-Polish programme – ‘My school in European Union’ |
prize-winners, headmaster and tutoress of our school prize-winners, voivode, headmaster and mayor of our town
|
|
June03,
2003 |
It took place the referendum called ‘
European Union – young people vote’ 395 young people had the right of vote 277 cast their votes Results: 163 for approaching EU 113 against |
– at the ballot-box
|
|
June01,
2003 |
Students of our school: Hanna Głuszek, Danuta Fietz, Ewa Werwińska recited poems at the amphitheatre in Bojanowo. Scouts organized plays and games for children. | |
|
May30,
2003 |
Sports Day at our school. It took place: -
100 m race, -
4 x 100 m relay race -
football matches for boys and girls. Students of E-classes won. |
photo – 100 m race |
|
May08,09 2003 |
Students sat for two exams: -
a humane exam -
a mathematical exam. The results should be known by 13th June, 2003 |
photo 1 – before an exam |
|
May06,
2003 |
Students, together with inhabitants of Bojanowo,
celebrated the 212th anniversary of establishing the 3rd May
Constitution and the 58th anniversary of the end of the Second World War. It was read the roll of the dead in front of the commemorating plate. Scouts from the 6th DH performed the artistic part concerning events from before 1791 at the community centre in Bojanowo. |
photo 1
– delegation of our gymnasium with
flowers photo 2 – scouts |
|
March21,
2003 |
The first day of spring. There was an art competition. Students were supposed to prepare posters about „euroskeptism” or „euroenthusiasm”. The students took also part in various shows staged in the school gym. | |
|
March
17, 2003 |
The workers of the European Information Center of the Bojanowo Commune visited our school. During the meeting , our students learnt a lot about the European Union. | |
|
March
10, 2003 |
The scouts presented a Women’s Day show | phot1
-the mood of seriousness..
phot2 - and fun |
|
February
14, 2003 |
On ST. Valentine’s Day class 3a
students prepared a show called "Randka na Olimpie" (A Date on The
Olympus). There were also students’ own poems recited. |
phot
- like In the real |
|
January
20, 2003 |
There was a school assembly devoted to
the 84th anniversary of theWielkopolska Uprising. |
phot - students delegation |
|
January
12, 2003 |
The students of our junior high school took part in the charitable ewent. Called „Wielka Orkiestra Światecznej Pomocy”. There was also a concert organized In which our students also took part. WOSP in Bojanowo collected altogether PLN 4900, 21 zł | |
|
January
7, 2003 |
The
Students Council was elected : The chairperson - Agata Wolsztyniak IIb The deputy chairperson - Maria Szymanowska Ic The secretary -
Magdalena Grącikowska I a The
treasurer - Przemysław Kałużny
I a The
editor-in-chief of the school news sheet -
Beata Barteczka II
e komisja rewizyjna -
Lilianna Fiebig
I c
Agnieszka Biadalska I a
Monika Poprawa
I c
Olga Kreczmer
II a
Justyna Walkowiak II c
|
phot - the students council |
|
December 22,
2002 |
A
Christmas carol evening show was performed at the |
|
|
|
First-year students took part n a
competition called “Podroze po
Europie” (“Traveling Around Europe”). Each
class prepared a presentation of certain European Union countries, their
customs, traditions and famous figures related to those countries e.g.
Napoleon Bonaparte, Pablo Picasso or Luciano Pavaroti. |
phot1
- phot2
-Italian greeting
(cl I a) phot3 -Greece (cl. I e) |
|
|
The celebration of the 84th anniversary of Poland’s regaining independence was begun with a mass in the parish church. Then, the color guards and delegations marched to the marketplace, where the ceremonies of paying homage to the war casualties took place. After that, Junior High School students gave an Independence Day performance in the community center. |
phot1 - phot2 - |
|
|
A basketball friendly match between “Pyra” Poznań and “Oldboys” Bojanowo teams took place in the newly-opened gymnasium. |
Phot1 – congratulating the winners phot2 – both teams’ photo phot3 – balls as a gift for the school
|
|
|
The students prepared a National Education Day performance which was attended by all school employees, invited authorities and class delegations. |
phot2 - |
|
|
First-year students were traditionally “admitted” to the school community by the principal. After taking the oath and listening to the principal’s, parish priest’s and mayor’s speeches, the freshmen took part in a competition. Not only the students, but also their home-room teachers and parents participated in the events. The competition winner was class 1c. After that, there was disco organized. |
phot1 – taking the oath phot2 – one of events phot3 – “admitting” ceremony |
|
|
The official opening of a modern gymnasium. The mayor of Bojanowo symbolically opened the gymnasium and gave the key to the principal of the Junior High School. The gymnasium can be used for team games (like basketball, volleyball or handball) or tennis matches. The gymnasium is equipped with electronic time meters. There are changing-rooms and bathrooms at the back. |
phot1 – the principal thanking the town authorities and sponsors phot2 – the invited figures phot3 – balls as a gift phot4 – we are thanking the sponsors with a performance phot5 – flowers for the mayor |
|
|
Another school year begun! At last, we will study after the long and tiring vacation. Since tomorrow, we are getting to work! |
phot1 – a performance made us feel better |
|
|
A historical event for our Junior High School. Our first graduates are leaving. |
phot1 – and it is only the vacation time ahead! phot2 – the best firs-and second- grade students phot3 – the chair- person of the school council reporting to the principal the readiness to the ceremony of school graduation phot4 –the Graduate’s Oath phot5 – the best graduates |
|
|
A meeting with health-an-safety specialists about the safety on farms during the upcoming vacation was held. |
|
|
|
All students of our school made for the Głuszeks’ agro-tourist farm in Pakówka. We saw there an obstacle horse riding show, had a bonfire and fun watching our mates’ performances. They sang songs and one of them dressed in traditional clothes played the bagpipes. The main feature, however, was a “wellington throw” competition. |
|
|
|
The Junior High School Final Examinations. |
phot1 – awaiting the first important exam phot2 – in fact, we did not feel any exam fear |
|
|
An International Earth Day performance was organized. There were songs and poems whose leitmotif was to show the truth about the pollution of our planet. There was also the final of the school competition "Ziemia domem Człowieka (The Earth Is Human’s Home)". |
phot1 – we were convinced that we have to care about our planet by numerous performances phot2 – the competition winners |
|
|
There was a meeting with a doctor, Ms. Monika Kułakowska, who told us about the danger of taking drugs. Additionally, our students staged a performance about the harmful effects of nicoti ne, drugs and alcohol. |
Phot1 – performance entitled: "Papieros pod sąd !(Sue Cigarette)" phot2 – Ms. Kułakowska and we |
|
|
The scouts led by Maria Świtała organized a “Treasure Hunt” event. In order to greet spring, all classes with their teachers went to the forest, where after solving a number of puzzles, and overcoming all obstacles, they were supposed to find a treasure which was a kilo of candies. |
Phot1 – we and our dummy representing winter |
|
|
A meeting with Mr. Władysław Grodzki, a traveller, was held. He had visited all continents but Antarctica. He showed us many s ouvenirs and videos from his travels |
Phot1 – the traveler had an interesting outfit |
|
|
Bishop Grzegorz Balcerek paid a visit to our school. |
|
|
|
The Junior High School paid 3916 zlotys into the account of Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (a charitable organization). The money was collected by volunteers all over the Bojanowo commune. |
|
|
|
School stages of subject-related competitions took place(Polish, Physics, Chemistry, History, Mathematics, Geography, English). 21 students were admitted to higher levels of the competitions. |
|
|
|
An 83rd anniversary of Poland’s regaining independence performance was staged by the Helena Modrzejewska Theater Club and the school history club. |
|
|
|
A new Student Council was elected: Dorota Dzikowska (the chairperson), Agata Wolsztyniak (the deputy chairperson),Szymon Jagodziński (the treasurer), Patrycja Grącikowska (the secretary), Marta Wojtyczka (a chronicler), Joanna Walkowiak (a chronicler), Beata Barteczka (the school chronicle editor), other members - Witold Kolibabka, Paula Barteczka, Joanna Kołata, Anna Chechelska |
|
|
|
For the third time a ceremony of admitting first-year students was held. Traditionally, there were the oath, speeches and a disco after that. |
|
|
|
A mock junior high school exam was held all over Poland. For our school students it was a very important exam; and although not many of them had gotten prepared for it, all of them, perhaps, cared about the results. |
phot1 – third-year students and the principal while drawing lots for exam rooms |
|
|
The Teachers’ Day at our Junior High School was due to the tradition. The teachers, both the present and the retired ones, as well as other school employees attended a ceremony and a performance prepared by the students. |
phot1 – the principal hand prizes to teachers phot2 – we hope the teachers liked our show |
|
|
A new building, attached to the already-existing one, was adopted for use. It houses Biology and Physics classrooms. |
phot1 – The parish priest blessed the new Biology classroom |
|
|
The representation of our school took part in the 8th Olympic Run in Racot. Girls from our school won the relay cross-country race during the Regional Junior High School Youth Olympics |
phot1 – our soccer team phot2 – the representation of our school in relay cross-country race |
|
|
Once again, our scouts went on a camp to Lgiń. As usual, they played sports, had a bonfire and had fun. Elder scouts welcomed 10 new mates. |
Phot1 – there were so many mushrooms ! (and now someone must peel them) |
|
|
This school year, we have 15 classes (three grades) for the first time. |
phot1 – our new schoolmates |
|
|
The school year 2000/2001 is officially over. It is vacation time at last !!! |
phot1 – We cannot stand waiting :)) phot2 – The last speech of the principal |
|
|
The Bojanowo Public Library organized a meeting with Marta Foks, a writer for teenagers. |
phot1 - Marta Foks and we |
|
|
Members of the tourism-and-geography group with their teacher went to Poznań in order to collect a prize for their participation in a competition “We Get To Know the Fatherland”. |
phot1 – the winners with their teacher |
|
|
Our school buildings were full of laughter as it was the day when students willingly go to school – the Children’s Day. The teachers and parents organized a competition for the first and second grades. The students competed in, for example, running with a ball between one’s knees, dancing with a mate on one’s back, pulling the rope or eating rice with chopsticks. After that, the students went to their classrooms where they received warm sausages and cool drinks. |
phot1 – Who will keep it longer ?
|
|
|
The students attending journalism and theater interest groups staged “The Olympian Feast of Gods”. Our Olympia was made of a pile of papers, and the Gods’ clothes were made of sheets. We had a real great fun! |
phot1 – the acting and directing crew |
|
|
Another competition – humanistic this time. Students from all our school classes took part in it. They could show their command of English, as well as their knowledge of the history of Poland and Polish Literature. |
|
|
|
We carried out a competition “We Get To Know the Rawicz Land”, in which students from all junior high schools from the administrative unit of Rawicz took part. The representation of our school won with one point. During the competition, a folk dance group "Gołaszyniacy" gave their performance, one could listen to bagpipes or watch exhibitions “Photographies of Bojanowo” and “Legends and Stories about Bojanowo”. Every participant received a souvenir badge. |
phot1 – the main prize is being presented |
|
|
We had a four-member delegation from Stramproy, Holland, as guests. On their leaving, they said: "We have just visited the Junior High School in Bojanowo today. It has been our first visit to this school. We treat it as part of cooperation between Holland and Poland. Dzisiaj odwiedziliśmy gimnazjum w Bojanowie. To jest nasza pierwsza wizyta w tej szkole. Traktujemy ją jako część współpracy miedzy Holandią a Polską. Whatever we have seen here has impressed us a lot.. We are especially impressed with the Internet laboratory at this Junior High School." |
phot1 – from the left: our guests, the mayor, the principal
|
|
|
Another competition. This time, the competition was related to ecology, and it was called “Water Is Life”. First, students took a written test. Then, they were supposed to write an appeal to people, whose leitmotif was, “Let No Drop of Water Falling On the Earth Flow To a See Without Serving Humankind”. In addition to this, the participants were also supposed to present this idea in an artistic way. |
|
|
|
That day, a European Union knowledge competition took place. Each class had drawn lots to see which country they would present. Then, they made posters presenting “their” countries and their characteristics. The students also presented, often in a funny way, things associated with the countries. |
Phot1 – after the competition |
|
|
We grandly celebrated the first day of spring. The student council prepared a lot of attractions, e.g. what students know about teachers and what teachers know about students, the most beautiful song, and, due to the Polish tradition, a dummy representing winter was burnt. |
|
|
|
Win the school hall, which at the same time serves as a gymnasium, a meeting of our students with a superintendent of schools, the mayor and the principal was held. There were many questions about the future of the school, and all of them were answered. |
Phot1 –from the left: the superinten-dent of schools, the mayor and the principal phot2 - .. and we facing them |
|
|
St. Valentine’s Day. After the third lesson, valentine cards were distributed, which created an uproar |
|
|
|
In Bojanowo, like all over Poland, Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (an all-Poland charitable event) had its ninth edition. Junior high and elementary school students organized a performance including dances, songs, recitations, music, and also an auction. |
|
|
|
Students and teachers took part in an evening event devoted to Władysław Reymont, a Polish writer awarded the Nobel Prize. |
phot1 – embroidering is not easy phot2 – folk dress presentation |
|
|
The second edition of a local reading and arts competition "alkohol, alkoholizm-śmiertelna pułapka"(“Alcohol, Alcoholism – a Deadly T rap”) |
|
|
|
Our students took part in the Independence Day commemorating events. After the Independence Day mass, we made for the marketplace to pay homage to war casualties. |
phot1 – the majority of scouts are junior high school students phot2 – commemora-ting war casualties |
|
|
The principal admitted new first-year students in a so-called “admitting ceremony”. During the performance, many freshmen had stage-fear. After the performance, there was a traditional disco! |
phot1 – the oath
|
|
|
There was a performance for teachers, both the present and retired ones. The event was started by the elementary school children, after who the junior high school youth gave their performance. The audience were impressed by our singing, recitation and dancing skills. |
phot1 - Hania and Maciej |
|
|
Our scouts spent those days on a scout campsite on a lake in Lgiń. They took part in sports competitions mushrooming and a bonfire event, during which 6 our school girl scouts took the Scouts’ Oath. |
phot1 - the Scouts’ Oath is being taken |
|
|
After a mass by the local parish priest for our students and teachers, we officially started the new school year. |
phot1 – that September morning... |
|
|
...but even during vacation one can spend time with their schoolmates. Many of our student went on a scout camp organized by the Rawicz Scout Regiment. They spent two weeks in a mountain village, Olesnice (the Czech Republic). |
phot1 – in Skalne Miasteczko (Rock Town) |
|
|
It is incredible that the first ever school year is over... |
phot1 – vacation is about to start! |
|
|
The parent council and our home-room teachers nicely surprized us. They organized a Children’s Day party. We took pert in competitions, elected a school Miss and a school Mister, in a word we had real fun! |
phot1 – coronation ...
|
|
|
Student council elections |
|
|
|
Welcoming of spring! It was a really great even organized by scouts. After a competition for the most beautiful dummy (representing the unwanted winter) we set out on a (noisy) walk to nearby Pakówka, where we had a picnic and a bonfire with sausages. |
phot1 – we are setting out to Pakówka |
|
|
Our students took part in a seven-step addiction preventive program "II elementarz - 7 kroków" in Osieczna, a town 30 kilometers from Bojanowo. It was a great chance to get acquainted better with each other. |
phot1 – the program participants |
|
|
There was the eighth final of Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (an all-Poland charitable event) The 8 th edition was organized by students, like with the previous ones. With the help of the Bojanowo Community Center and sponsors, we organized a concert at 4 p.m. It included performances of elementary and junior high schools students, a folk dance group "Gołaszyniacy ", and the youth from the Community Center performance groups. Thanks to the sponsors, there was an auction for the charity. We collected 3 960, 75 zlotys. |
|
|
|
We had Christmas meetings within our classes. We sang Christmas carols, wished each other “Happy Christmas and gave Christmas gifts to our classmates. |
phot1 – Christmas wafer event |
|
|
That day, there was a ceremony of admitting junior high school students by the principal. After the official part of the ceremony, the junior high school youth (youth not children any more!) had a dance. That ceremony will be a regular event at our school since then. |
phot1 – Addmittance ceremony |
|
|
Teachers’ Day. There was a Teachers’ Day ceremony which was attended by the employees of junior high and elementary schools. Aside from the present teachers, there were also retired teachers as well as the mayor and the chairman of the Town Council invited. |
|
|
|
A ceremonial inauguration of the first school year at our Junior High School. Mr. Wojciech Ptasik becomes the principal of the newly-established school. |
phot1 – founding act |